1
00:02:22,830 --> 00:02:24,610
හොඳයි, කිරි සහ බිත්තර.

2
00:02:24,850 --> 00:02:27,730
හරි, කිරි, බිත්තර.

3
00:02:28,070 --> 00:02:29,550
වෙන මොනවද පැටියෝ?

4
00:02:30,310 --> 00:02:31,910
අපි පාස් වුණොත්?

5
00:02:32,210 --> 00:02:35,270
අපි ඇල්ෆ්‍රෙඩෝ කාලා ඉවර කරන්න පුළුවන්. ඔව්,
එය හොඳ වනු ඇත.

6
00:02:36,270 --> 00:02:38,650
පැටියෝ, කරුණාකර පරිස්සම් වන්න.

7
00:02:39,710 --> 00:02:40,810
ඇයි උන්ට වැටෙන්න බැරි?

8
00:02:41,250 --> 00:02:42,250
ඔව්.

9
00:02:45,730 --> 00:02:47,650
ඔව්, ඔබ වැටුණොත්.

10
00:02:48,630 --> 00:02:49,730
එතකොට මට මොකද?

11
00:02:50,450 --> 00:02:51,450
හොඳයි, ඔහු දෙස බලන්න.

12
00:02:52,250 --> 00:02:53,250
ඒකට පරක්කු වැඩියි.

13
00:02:53,750 --> 00:02:54,750
මම දන්නවා.

14
00:03:01,130 --> 00:03:02,130
මුලින්ම සිල්ලර බඩු.

15
00:03:02,570 --> 00:03:03,570
මම එයින් ඉවත් වෙන්නේ නැහැ.

16
00:03:04,170 --> 00:03:07,650
ඒත්... නෑ ඒත්... එන්න මහත්තයා.

17
00:03:09,150 --> 00:03:11,250
මේ විදියට ඇඳගෙන ඇක් හදන්න එපා
සිල්ලර බඩු ලැයිස්තුව.

18
00:03:13,870 --> 00:03:15,490
මම ශීත කළ මිදි කෙටි ආහාරයක් ලෙස ලබා ගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

19
00:03:16,030 --> 00:03:19,670
එය ඇත්තටම අයිස්ක්‍රීම් ප්‍රතිස්ථාපනය කරනවාද, නැතහොත්
මම නැවත පාන්දර 2 ට පන්නා දමනවාද?

20
00:03:19,670 --> 00:03:20,670
අපිට ඒක ගන්න යන්නද?

21
00:03:22,020 --> 00:03:23,120
බබා, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

22
00:03:25,580 --> 00:03:26,580
ඔයා කව්ද?

23
00:04:07,210 --> 00:04:08,530
හායි, එමිලි. ඔයාට කොහොම ද?

24
00:04:10,850 --> 00:04:11,850
මගේ ලූක්.

25
00:04:12,130 --> 00:04:15,590
කෝ මගේ ලූක්? කෝ මගේ ලූක්? ඔහු
විය යුතුය... මැඩම්, ඔබ එහි සිට ඇත

26
00:04:15,590 --> 00:04:18,550
දරුණු අනතුරක්, හරිද? බහු
සැත්කම්. කරුණාකර.

27
00:04:19,410 --> 00:04:20,410
කෝ මගේ මහත්තයා?

28
00:04:20,670 --> 00:04:22,510
ඔහු එතනම සිටිය යුතුයි. ඔහු විය යුතුය
මෙන්න.

29
00:04:26,950 --> 00:04:27,950
නැත.

30
00:04:29,210 --> 00:04:31,710
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. එයා මැරිලාද?

31
00:04:31,910 --> 00:04:34,830
නෑ නෑ නෑ. ඔබේ සැමියා හොඳින්. ඔහු
හොඳයි, හරිද?

32
00:04:35,470 --> 00:04:36,470
ඔහු නිකම්...

33
00:04:37,200 --> 00:04:38,900
ඔබට යමක් ඉතිරි කළා. කුමක් ද?

34
00:04:41,900 --> 00:04:43,120
වෙන්නේ කුමක් ද?

35
00:04:48,980 --> 00:04:49,980
දික්කසාද?

36
00:04:51,220 --> 00:04:53,320
කුමක් ද? කුමක් ද? නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

37
00:04:53,880 --> 00:04:55,040
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

38
00:04:56,940 --> 00:04:59,860
කේතය නිල්!

39
00:05:10,920 --> 00:05:11,920
නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, එමිලි.

40
00:05:43,880 --> 00:05:48,420
ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා, නමුත් බැරෑරුම්ව, කොහොමද කියලා
ඔබට මේ ගැන දැනෙනවාද?

41
00:05:52,980 --> 00:05:58,300
හොඳයි... වයසක එමිලි.

42
00:05:59,200 --> 00:06:04,180
ස්වාමිපුරුෂයා අතුරුදහන් වූ තැනැත්තා සහ
මෝටර් රථ අනතුරකින් පසු ඇයව දික්කසාද කළා.

43
00:06:04,820 --> 00:06:07,020
හොඳයි, ඇය විනාඩි තුනක් සමතලා කළාය
කෙසේ හෝ

44
00:06:08,420 --> 00:06:09,420
මේ එමිලි.

45
00:06:11,120 --> 00:06:12,380
ඇයට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත.

46
00:06:14,260 --> 00:06:16,040
නැහැ. මම තනිකඩයි.

47
00:06:17,180 --> 00:06:18,180
මට ඇවිදින්න පුළුවන්.

48
00:06:20,540 --> 00:06:21,840
ඒ වගේම මට අල්ලන්න ගුවන් යානයක් තියෙනවා.

49
00:06:23,840 --> 00:06:25,720
මම අර ට්‍රැවල් කෑල්ල ගලවනවා නෝනා.

50
00:06:26,740 --> 00:06:27,740
තෘප්තිමත්ද?

51
00:06:28,560 --> 00:06:29,560
උද්දාමයට පත් විය.

52
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
භීතියට පත් විය.

53
00:06:32,960 --> 00:06:34,720
මේවායේ වෙනස කියන්න අමාරුයි
දින

54
00:06:58,090 --> 00:07:03,090
මම ලියන්න යනවා, නමුත් මමත් යනවා
ඔහුව සොයා ගැනීමට. මම වැසීමට සුදුසුයි.

55
00:07:45,290 --> 00:07:51,950
ඔබ වැනි සුන්දරත්වයක් සුන්දරත්වයකට අයත් වේ
මේ වගේ තැනක්.

56
00:07:53,110 --> 00:07:57,010
ඔබ අපට පැමිණීමේ ගෞරවය කරනවාද?
අපේ උත්සවය?

57
00:08:31,599 --> 00:08:32,599
කුමන බලකොටුවද?

58
00:08:36,799 --> 00:08:37,799
මට සමාවෙන්න.

59
00:08:38,100 --> 00:08:39,100
කමක් නෑ මම ඇමරිකානුවෙක්.

60
00:08:39,500 --> 00:08:43,900
අපූරුයි. ඔබ ඒ ගැන යමක් දන්නවාද
බලකොටුව? හරියට, එය අවන්හලක් හෝ අ

61
00:08:43,900 --> 00:08:44,900
බාර්?

62
00:08:45,780 --> 00:08:47,180
ඔයා කෙල්ලෙක් වගේද?

63
00:08:48,140 --> 00:08:49,300
ඉවත්ව සිටීම හොඳය.

64
00:08:59,260 --> 00:09:00,260
ඇමරිකානු දැරිය!

65
00:09:01,840 --> 00:09:03,560
ඔයා මාව සිරගෙදරට දැම්මා නේද?

66
00:09:04,960 --> 00:09:05,960
මම දන්නවා ඒක කොහෙද කියලා.

67
00:09:06,200 --> 00:09:07,200
ඔයා කරන්න?

68
00:09:10,620 --> 00:09:11,620
පක්ෂය,

69
00:09:20,100 --> 00:09:21,100
හා?

70
00:09:22,040 --> 00:09:23,120
ඇතුලට එන්න අමාරුයි.

71
00:09:23,540 --> 00:09:25,500
ඇයි, ඒක හරියට invite වගේද නැත්නම්
යමක්?

72
00:09:25,880 --> 00:09:27,220
ඒක කොහෙද කියලා දන්නවද? ගන්න පුලුවන්ද
මම?

73
00:09:27,470 --> 00:09:34,470
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබට තවත් කියන්නම්, නමුත් ඔබට තිබේ
to... ඇමරිකන් සල්ලි ගොඩක්

74
00:09:34,470 --> 00:09:35,470
හොඳයි.

75
00:09:36,230 --> 00:09:37,290
මම ඔයාට සල්ලි දෙන්නේ නෑ.

76
00:09:39,030 --> 00:09:40,030
ළමයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

77
00:09:59,760 --> 00:10:04,860
දැන් මේ තැන... වෙන දෙයක්.

78
00:10:10,800 --> 00:10:11,860
ඇතුලට එන්න අමාරුයි.

79
00:10:16,820 --> 00:10:19,100
තෙල් සහිත අපතයා. මට දැනෙනවද කියලා බලන්න
එක් දෙයක්.

80
00:10:50,020 --> 00:10:52,380
ඒ අලුත් බඳවා ගැනීමක්.

81
00:11:08,940 --> 00:11:13,160
පේන විදියට... ඒත් ඒක ඕෆ් සීසන් එක
සහ ඇයට ආරාධනා කර නැත.

82
00:11:16,440 --> 00:11:17,620
මාරියෝ, පහළම මාලය පිරිසිදු කරන්න.

83
00:11:20,780 --> 00:11:21,780
ඒ ශරීරය සම්බන්ධද?

84
00:11:22,060 --> 00:11:24,040
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

85
00:11:31,520 --> 00:11:32,580
මට සමාවෙන්න මාස්ටර්.

86
00:11:33,620 --> 00:11:35,000
මම ෆීඩ්ස් චෙක් කරනවා විතරයි.

87
00:11:36,000 --> 00:11:38,020
නව බඳවා ගැනීම් පෙන්නුම් කර ඇති බව පෙනේ
ගේට්ටුව.

88
00:11:40,189 --> 00:11:43,970
මම එය හොඳින් හසුරුවන්නෙමි, කුමක් කළ යුතු දැයි ඔබ දන්නවා

89
00:12:27,210 --> 00:12:28,210
කවුරුහරි ඉන්නවද?

90
00:12:29,630 --> 00:12:30,630
ආයුබෝවන්.

91
00:12:33,790 --> 00:12:34,890
මාව බය කළා නේද?

92
00:12:36,130 --> 00:12:38,130
සමාවෙන්න, හැමෝම කොහෙද?

93
00:12:38,430 --> 00:12:40,510
ඔහ්, ඔබ තට්ටු කළා.

94
00:12:42,050 --> 00:12:43,050
බුද්ධිමත්.

95
00:12:44,110 --> 00:12:48,430
හොඳයි, මම කිව යුතුයි, සාදරයෙන් පිළිගනිමු
සිරගෙය.

96
00:12:50,680 --> 00:12:55,240
ඇත්තටම මම ඇතුලට රිංගලා නැහැ. මම නිකම් හිටියා
කෙනෙක් හොයනවා. හොඳයි, ඒක

97
00:12:55,240 --> 00:12:59,500
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයිද යන්න ගැටළුවක් නොවේ. මොකක්ද
වැදගත් වන්නේ ඔබයි.

98
00:13:00,640 --> 00:13:07,480
නමුත් නරක දේවල් සිදු වන බව ඔබ දැනගත යුතුය
අනාරාධිතව එන හොඳ කෙල්ලෝ.

99
00:13:09,060 --> 00:13:11,920
ඔයාට වාසනාවක්, මම හොඳ ගැහැණු ළමයින්ට කැමතියි.

100
00:13:12,580 --> 00:13:14,900
ඒ වගේම අද රෑ මට ත්‍යාගශීලී බවක් දැනෙනවා.

101
00:13:15,400 --> 00:13:18,000
මොන මගුලක්ද? නිකං ලෙල්ලක් දැම්මද
මා මතද?

102
00:13:21,630 --> 00:13:22,630
රක්ෂණය.

103
00:13:23,470 --> 00:13:25,090
මම දැන් ඔයාව මාස්ටර් ළඟට ගෙනියන්නයි යන්නේ.

104
00:13:27,090 --> 00:13:28,650
සමහර විට ඔබ අපෙන් කෙනෙකු බවට පත්වනු ඇත.

105
00:13:56,479 --> 00:13:57,840
මේ තමයි හොරෙන් ඇතුළට ගිය කාන්තාව.

106
00:13:58,580 --> 00:13:59,580
ඇයට හැකියාවක් ඇත.

107
00:14:00,800 --> 00:14:01,920
මම ඇයට නඩු විභාගයක් දීමට කැමතියි.

108
00:14:02,480 --> 00:14:03,480
ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම මෙතන කියලා?

109
00:14:04,760 --> 00:14:05,760
ඒක කරන්න.

110
00:14:05,960 --> 00:14:06,960
මගේ කාලය නාස්ති කරන්න එපා.

111
00:14:34,480 --> 00:14:37,300
ඇය නඩු විභාගයට සුදුසු නැත. මොකක්ද,
ඇය ඔබට කම්මුල් පහර දුන් නිසාද? ඇය එසේ නොකරයි

112
00:14:37,300 --> 00:14:39,780
මෙහි අයත් වේ. නැත, මම එය තර්ක කරමි
ඇය කරන්නේ එයයි.

113
00:14:40,000 --> 00:14:41,380
මම බෑ කිව්වා.

114
00:14:43,100 --> 00:14:45,000
මේක මගේ සිරගෙදර, මතකද?

115
00:14:45,380 --> 00:14:50,080
ඔව්, ඇත්තෙන්ම, මාස්ටර්. ඉතින් ඔබ
එය කාටත් වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය

116
00:14:50,080 --> 00:14:51,080
නීති රීති.

117
00:14:51,460 --> 00:14:53,400
තමුසේ මාව ඇතුලට දැම්මද?

118
00:14:54,640 --> 00:14:55,700
ඇය අපිව හොයාගත්තා.

119
00:14:57,220 --> 00:14:58,940
ඇය මෙහි සිදුවන දේ දුටුවාය.

120
00:15:00,640 --> 00:15:03,120
ඉතින් අපි ඇයව ඒ හරහා දැම්මේ නැත්නම්
අත්හදා බැලීම්, අපට සිදු වනු ඇත ...

121
00:15:08,240 --> 00:15:09,240
මම හරිද, මාරියෝ?

122
00:15:09,420 --> 00:15:12,400
ලස්සන කෙනෙක් නැති උනොත් ලැජ්ජයි
ඒ වගේ.

123
00:15:13,400 --> 00:15:14,400
හොඳයි.

124
00:15:14,860 --> 00:15:15,960
මම නඩු විභාගය පවත්වන්නම්.

125
00:15:16,460 --> 00:15:17,800
දෙන්නා ආපහු ඔෆිස් එකට.

126
00:15:19,160 --> 00:15:20,160
යන්න.

127
00:15:49,360 --> 00:15:54,240
ඉතින් ඔබ ඇත්තටම මෙහි, යම් දුරස්ථ ස්ථානයක සිටී
මේ වන විට ඉතාලියේ මගුලේ නගරය, ධාවනය වෙමින් පවතී

128
00:15:54,240 --> 00:15:58,120
දේවදූත සිරගෙයක්, සියල්ලටම? කුමක් ද
මේක?

129
00:15:58,900 --> 00:16:01,260
මොනවද මේ මගුල් අත්හදා බැලීම්? කුමක්ද
මෙම ස්ථානය?

130
00:16:04,000 --> 00:16:06,820
නෑ මගුලක්. ඇයි මාව දාලා ගියේ?

131
00:16:09,540 --> 00:16:10,880
මම මැරෙන්න ආසන්නයි.

132
00:16:12,100 --> 00:16:15,820
අනික ඔයා මාව එතන, අර ඉස්පිරිතාලෙ දාලා ගියා
ඇඳ, මට යන්තම් කෙලවිය හැකි වූ විට

133
00:16:15,820 --> 00:16:18,260
හුස්ම ගන්න. ඔබ මට එසේ කළේ කෙසේද?

134
00:16:35,060 --> 00:16:36,560
මෙහි ඇතුල් වීම ගැන සුභ පැතුම්.

135
00:16:37,840 --> 00:16:41,320
තුළට පිළිගැනීම සඳහා
සිරගෙය, ඔබ මාලාවක් සමත් විය යුතුය

136
00:16:42,040 --> 00:16:43,300
ආශාවේ පරීක්ෂාවන්.

137
00:16:44,740 --> 00:16:46,520
මේ මොන විහිලුවක්ද ලූක්?

138
00:16:48,780 --> 00:16:49,780
ලූක්.

139
00:16:50,540 --> 00:16:51,680
ඒ කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

140
00:16:52,620 --> 00:16:53,620
මම ලුසියන්.

141
00:16:53,900 --> 00:16:54,900
මාස්ටර්.

142
00:16:56,340 --> 00:16:58,080
මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

143
00:17:00,600 --> 00:17:01,900
දැන් ආපසු හැරීමක් නැත.

144
00:17:08,379 --> 00:17:10,540
ඔයා දන්නවා ද? මම ඔබට ඕනෑම දෙයක් අමතන්නම්
ඔබට මා ඔබට ඇමතීමට අවශ්‍යයි.

145
00:17:11,140 --> 00:17:12,720
ලුසියන්? ඔව්, නිසැකවම. පසු?

146
00:17:13,780 --> 00:17:14,780
ෂුවර්.

147
00:17:16,260 --> 00:17:17,260
ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද?

148
00:17:17,619 --> 00:17:18,619
අපි පිස්සු සෙල්ලම් කරමු.

149
00:17:18,819 --> 00:17:19,819
පළමු අත්හදා බැලීම කුමක්ද?

150
00:17:20,300 --> 00:17:21,300
වැඩි කතා ඕන නෑ.

151
00:17:22,119 --> 00:17:23,119
මම කරන්නද?

152
00:17:51,400 --> 00:17:54,220
පළමු පරීක්ෂණය අන්ධ භක්තියයි.

153
00:17:57,520 --> 00:18:01,820
මෙම අත්හදා බැලීම ඔබේ සංයමය පරීක්ෂා කරයි.

154
00:18:02,500 --> 00:18:03,720
පෙනීම නැත.

155
00:18:05,000 --> 00:18:06,300
ශබ්දය පමණි.

156
00:18:07,520 --> 00:18:08,640
ස්පර්ශය පමණි.

157
00:18:27,690 --> 00:18:28,690
හායියා.

158
00:19:27,560 --> 00:19:28,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

159
00:19:28,580 --> 00:19:29,580
චලනය නොවන්න.

160
00:19:30,480 --> 00:19:31,480
දැනෙන්න විතරයි.

161
00:19:36,040 --> 00:19:42,880
මෙම අත්හදා බැලීමේ පරීක්ෂණ

162
00:19:42,880 --> 00:19:44,540
නිශ්චලව සිටීමට ඔබේ හැකියාව.

163
00:19:44,880 --> 00:19:46,300
නිහඬව සිටීමට.

164
00:19:48,500 --> 00:19:53,900
ඔබේ ශරීරය, ඔබේ මනස සහ ඔබේ
හදවත ඔබව පාවා දීමට කැමතියි.

165
00:19:55,600 --> 00:19:56,840
මොනවා උනත් කමක් නෑ.

166
00:19:59,660 --> 00:20:05,040
දිගටම නිශ්චලව ඉන්න

167
00:20:05,040 --> 00:20:11,780
දේ සීමා කිරීම

168
00:20:11,780 --> 00:20:19,440
තුළ

169
00:20:19,440 --> 00:20:27,240
ද

170
00:20:27,240 --> 00:20:28,500
සැබෑ

171
00:20:31,880 --> 00:20:33,880
මම ඔබට කිව්වා, ඇය මෙහි අයිති නැහැ.

172
00:20:35,580 --> 00:20:36,580
ඇයව මෙතනින් ඉවත් කරන්න.

173
00:20:36,960 --> 00:20:37,960
දැන්.

174
00:21:02,350 --> 00:21:03,350
ඔබ මාරු විය.

175
00:21:04,610 --> 00:21:06,050
ඒ කියන්නේ ඔබ නඩු විභාගය අසාර්ථකයි.

176
00:21:07,290 --> 00:21:08,570
නමුත් මම ඔබ ගැන නිවැරදියි.

177
00:21:09,630 --> 00:21:10,990
ශාස්තෘන් වහන්සේත් දැන් දකිනවා.

178
00:21:12,270 --> 00:21:13,350
ඔබට සැබෑ හැකියාවක් ඇත.

179
00:21:14,730 --> 00:21:15,730
හේ, කමක් නෑ.

180
00:21:15,870 --> 00:21:17,190
ඔබ බොහෝ දෙනෙකුට වඩා දිගු කාලයක් රැඳී සිටියා.

181
00:21:18,270 --> 00:21:19,350
ඔබට එය ඊළඟ වතාවේ ලැබෙනු ඇත.

182
00:21:20,310 --> 00:21:22,170
මට එය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

183
00:21:23,290 --> 00:21:24,510
කුමක් සඳහා ද? කුසලානයක්?

184
00:21:25,450 --> 00:21:27,290
තෝ මොනවද මෙතන කරන්නේ?

185
00:21:30,920 --> 00:21:34,460
මම ඔයාට කැමතියි. ඔව්, ඔයා ඒක කිව්වා
කලින්, හරි මගුලක් දාන්න කලින්

186
00:21:34,460 --> 00:21:35,119
මා මත.

187
00:21:35,120 --> 00:21:36,120
අපි මිතුරන් විය යුතුයි.

188
00:21:36,320 --> 00:21:37,320
කුමක් ද?

189
00:21:38,020 --> 00:21:39,680
ඔයා හරිම අමුතුයි. ඇයි?

190
00:21:40,560 --> 00:21:41,780
දෙයියනේ මම මොනවද අහන්නේ?

191
00:21:42,260 --> 00:21:43,260
හරි හරී.

192
00:21:47,200 --> 00:21:48,240
ඔබ මිතුරන් වීමට අවශ්යයි.

193
00:21:49,600 --> 00:21:52,680
එහෙනම් මට කියන්න ඇත්තටම මොකක්ද මේ මගුල කියන්නේ කියලා
මෙහි සිදුවෙමින් පවතී.

194
00:22:00,840 --> 00:22:01,840
වඩා හොඳද?

195
00:22:02,400 --> 00:22:03,400
සමීපවත් නැහැ.

196
00:22:03,600 --> 00:22:05,000
වටිනා දේ සඳහා, ඔබ අපව සෙව්වේය.

197
00:22:06,040 --> 00:22:07,040
ඔබ මෙහි ආවා.

198
00:22:08,080 --> 00:22:09,620
මම මොකක්ද කරන්න හැදුවේ කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ
කරන්න.

199
00:22:12,360 --> 00:22:13,360
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

200
00:22:14,160 --> 00:22:15,620
මෙම අත්හදා බැලීම්, ඒවා කුමක් සඳහාද?

201
00:22:15,920 --> 00:22:18,820
හා... ලුසියන්.

202
00:22:20,380 --> 00:22:22,260
ඔහු කව්ද? ඔහුගේ අවසාන නම කුමක්ද?

203
00:22:22,620 --> 00:22:24,860
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද? ඔහුට කොපමණ කාලයක්
මෙහි සිටියාද?

204
00:22:27,120 --> 00:22:28,400
ඔබ රැඳී සිටීමට ඊටත් වඩා හේතුවක්.

205
00:22:29,520 --> 00:22:35,700
නමුත් හේයි, ඔබේ මිතුරා ලෙස, මට ඔබව අවශ්‍යයි
ඔබට පිටවීමට නිදහස ඇති බව දැන ගැනීමට

206
00:22:35,700 --> 00:22:37,340
ඕනෑම අවස්ථාවක.

207
00:22:38,760 --> 00:22:41,500
ඒක නෙවෙයි මම ඇහුවේ. එච්චරයි මම
පිළිතුරු දිය හැක.

208
00:22:45,760 --> 00:22:46,920
හේ, කමක් නෑ.

209
00:22:48,360 --> 00:22:50,260
මම කිසිම දෙයක් කරන්න යන්නේ නැහැ. මම නිකම්
ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි.

210
00:22:50,680 --> 00:22:51,680
එය ප්රමාදය.

211
00:22:52,000 --> 00:22:57,220
එබැවින් ඔබ නැවත නඩු විභාගය සඳහා රැඳී සිටීමට කැමති නම්
සහ මාස්ටර් ගැන තව දැනගන්න...

212
00:22:58,960 --> 00:23:00,320
ඔබට මා පසුපස ඔබේ කුටියට යා හැක.

213
00:23:01,380 --> 00:23:02,380
ඉදිරියට එන්න.

214
00:23:02,420 --> 00:23:04,160
අපි නැවුම් ඇඳුම් මාරුවක් සූදානම් කර ඇත්තෙමු
ඔබ වෙනුවෙන්.

215
00:23:50,830 --> 00:23:51,830
සුභ රාත්‍රියක්, එමිලි.

216
00:23:53,690 --> 00:23:54,750
සමහර විට මම හෙට ඔබව හමුවෙමු.

217
00:23:56,650 --> 00:23:58,670
ඔබට එම දොරෙන් පිටවීමටද හැකිය.

218
00:24:01,290 --> 00:24:02,470
ඉන්න, ඔයා කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

219
00:24:11,890 --> 00:24:16,050
රහස් ඡායාරූප.

220
00:24:16,970 --> 00:24:18,830
අමුතු භූගත අත්හදා බැලීම්.

221
00:24:20,659 --> 00:24:25,880
ගුප්ත පණිවිඩ, සහ ඔබ, මගේ මිතුරා,

222
00:24:26,080 --> 00:24:32,900
ජෝනා, බයිබලානුකුල නොවන නමක්,
මට රහසක් පෙන්නනවා

223
00:24:32,900 --> 00:24:34,520
උද්යානය සහ තටාකය.

224
00:24:36,520 --> 00:24:38,980
හොඳයි, ඔබ එය ඊට වඩා අමුතුයි
ඇත්ත වශයෙන්ම වේ.

225
00:24:40,160 --> 00:24:41,400
ඔව්, මම හිතන්නේ නැහැ එහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා.

226
00:24:43,940 --> 00:24:47,560
හරි, ඉතින් මම දන්නවා ඔයාට කෙලින්ම බෑ කියලා
මගේ ඕනෑම ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු දෙන්න.

227
00:24:48,260 --> 00:24:51,600
ඉතින්, ඔව් හෝ නැත යන්න ගැන කුමක් කිව හැකිද?

228
00:24:51,900 --> 00:24:52,900
ඔයා ඒ ගේම් එක දන්නවා නේද?

229
00:24:56,260 --> 00:24:57,260
හරි හරී.

230
00:24:58,240 --> 00:24:59,660
මෙය ලිංගික සංස්කෘතියක්ද?

231
00:25:00,200 --> 00:25:01,400
වසරකට පසු පරිණාමයක්.

232
00:25:04,760 --> 00:25:09,360
ඔහ්, එන්න. ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වගේ
ඔයා මෙතන ඉන්නේ ඔයාගේ කැමැත්තට විරුද්ධව.

233
00:25:10,480 --> 00:25:13,260
ව්‍යාජ සිනහව කිසිවිටෙක ඔබ වෙත ළඟා නොවේ
ඇස්.

234
00:25:16,680 --> 00:25:17,680
වාසනාවකට නොවේ.

235
00:25:19,310 --> 00:25:20,350
ඔබ නැවත උත්සාහ කිරීමට කැමතිද?

236
00:25:21,870 --> 00:25:22,870
ඔව්.

237
00:25:26,050 --> 00:25:27,050
ඉන්න.

238
00:25:29,930 --> 00:25:31,370
ඒක වෙඩි වැදුණු තුවාලයක්ද?

239
00:25:32,370 --> 00:25:33,370
ඔව්.

240
00:25:33,930 --> 00:25:35,270
මම කාලෙකට කලින් මෙතනට ගත්තා.

241
00:25:36,490 --> 00:25:37,590
ඔබ එය මෙතැනින් ලබා ගත්තාද?

242
00:25:39,410 --> 00:25:40,410
මෙතන.

243
00:25:41,870 --> 00:25:42,870
ඒ ඔහුද?

244
00:25:55,220 --> 00:25:56,300
ඔබේ නැවත විභාගයට කාලයයි.

245
00:26:00,720 --> 00:26:02,280
සැලෙන්නේ නැහැ, කතා කරන්නේ නැහැ, හරිද?

246
00:26:04,540 --> 00:26:06,040
මම අත්හදා බැලීම් සමත් වුවහොත් මට ලැබෙන්නේ කුමක්ද?

247
00:26:06,960 --> 00:26:08,280
කුමක් ද? කැන්ඩි? කුසලානයක්?

248
00:26:08,720 --> 00:26:10,000
ඔබේ දෙවියන් හමුවීමට අවස්ථාවක්?

249
00:26:11,200 --> 00:26:12,200
තවත් අත්හදා බැලීම්.

250
00:26:12,640 --> 00:26:14,120
ඔබව සිරගෙය විසින් පිළිගන්නා තුරු.

251
00:26:16,220 --> 00:26:18,020
හරි, හැර මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ
සිරගෙය.

252
00:26:18,880 --> 00:26:22,180
ඉතින්... මම කොහොමද මගේ මිල නම් කරන්නේ,
ඔව්?

253
00:26:22,460 --> 00:26:23,460
කොහොමද...

254
00:26:23,630 --> 00:26:26,350
ඔබේ ජීවිත කතාව, ලුෂන්.

255
00:26:27,270 --> 00:26:28,330
Dungeon Cult නායක සංස්කරණය.

256
00:26:29,850 --> 00:26:32,770
අපි ඒකෙ ඉද්දි ඇයි මට කියන්නෙ නැත්තෙ
ජෝනාගේ වෙඩි කැළල තිබුණේ ඇයි?

257
00:26:32,770 --> 00:26:33,770
උදරය?

258
00:26:35,170 --> 00:26:37,550
මම ඉතා වේගවත් විය. මම ඕනෑවට වඩා කතා කළා,
මම නේද?

259
00:27:21,770 --> 00:27:22,770
ඊයේට වඩා ශක්තිමත්.

260
00:27:37,390 --> 00:27:38,390
දැඩි.

261
00:27:40,130 --> 00:27:41,290
ඔයා හැමදාම වගේ.

262
00:27:46,550 --> 00:27:47,710
මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ?

263
00:27:51,370 --> 00:27:52,910
මම කිව්වා ඔයා ට්‍රයිල්ස් පාස් වෙලා කියලා.

264
00:27:53,470 --> 00:27:55,690
නෑ නෑ අපි හැමදාම වගේ කිව්වා
විය.

265
00:27:55,930 --> 00:27:59,210
මම අදහස් කළේ ඔබ වැනි අය මෙන් රාජකීය ඔබයි
ඔබ මෙහි එන්න.

266
00:27:59,430 --> 00:28:01,550
නැහැ, නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ. එය එසේ නොවීය
සාමාන්ය.

267
00:28:01,790 --> 00:28:03,070
ඒක පුද්ගලික දෙයක්.

268
00:28:04,110 --> 00:28:07,670
බලන්න, බොහෝ කාන්තාවන් මෙහි ඉගෙනීමට පැමිණේ
දුම්රිය.

269
00:28:08,410 --> 00:28:09,410
ඔබ විශේෂ නැහැ.

270
00:28:10,570 --> 00:28:11,570
වාව්.

271
00:28:12,710 --> 00:28:16,090
නියමයි, ඉතින් මේක තමයි ඔයාව අයින් කරන්නේ. කොහොමද
ඔබ බොහෝ කාන්තාවන් මෙහි ගෙනාවාද? වේ

272
00:28:16,090 --> 00:28:17,310
ඔබ දැන් ඒ ගැන පුරසාරම් දොඩනවද?

273
00:28:18,450 --> 00:28:19,990
මෙය ඔබව ක්‍රියාත්මක කළාද?

274
00:28:21,060 --> 00:28:23,360
අපි කන්නලව් කරන තඩි පණුවෙක් බලාගෙන ඉන්නවා.

275
00:28:24,960 --> 00:28:26,920
දෙයියනේ මම හරිම මෝඩයි. ඔබ මගේ ලූක් නොවේ.

276
00:28:27,760 --> 00:28:31,940
ඔබ ඔහු වැනි කිසිවෙක් නොවේ. ඔබ නිකම්
සමහර S andM උන්මත්තකයෝ දෙවියන් වාදනය කරති. මම එහෙම කෙනෙක්

277
00:28:31,940 --> 00:28:33,640
මෝඩයා. මෙය ලබ්ධියකි. මම එය දැනගත්තා.

278
00:28:42,220 --> 00:28:44,060
ඔබ එතරම් හොඳින් උණුසුම දරාගත්තේ කෙසේද?

279
00:28:52,300 --> 00:28:56,260
කඳු පාරක දෙවරක්. ඔයාට තියෙනවද
සුන්බුන් වූ මෝටර් රථයක් කෙතරම් උණුසුම් වේද?

280
00:29:14,940 --> 00:29:15,980
සර්? සර්?

281
00:29:16,820 --> 00:29:17,920
ඔබේ ටයරය යන්නේ කෙසේද?

282
00:29:19,960 --> 00:29:21,040
ඔයාට කරන්න වැඩ නැද්ද?

283
00:29:22,510 --> 00:29:25,250
එසේම, එක් බඳවා ගැනීම වැදගත් වන්නේ කවදාද යන්නයි
මෙච්චර?

284
00:29:38,170 --> 00:29:39,170
අත්සන් කරන්න.

285
00:29:39,370 --> 00:29:40,370
ටයි පටිය කපා දමන්න.

286
00:29:40,670 --> 00:29:42,030
අපිත් එක්ක ඉතාලියට එන්න.

287
00:29:42,690 --> 00:29:43,830
නැතහොත් ඇය මිය යයි.

288
00:29:44,670 --> 00:29:45,830
එක් මාර්ගයක් හෝ වෙන එකක්.

289
00:29:50,600 --> 00:29:52,420
මම ඉන්න තැන ඔයා කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
දැන්.

290
00:29:53,740 --> 00:29:57,500
මම ඉන්නේ වචනාර්ථයෙන් සිරගෙයක.

291
00:29:58,180 --> 00:30:03,420
ගල් බිත්ති, ගුප්ත කේත, ඒ සියල්ල,
මුළු යාර නවයම. එය ලිංගික සංස්කෘතියක්, අයි

292
00:30:03,420 --> 00:30:04,420
සිතන්න.

293
00:30:04,920 --> 00:30:08,000
හොඳයි, ලබ්ධිය ඉතා මාතෘකාවකි.

294
00:30:09,340 --> 00:30:13,640
මම කිව්වේ, හේයි, මම ඉතාලිය ගැන ගොඩක් සතුටුයි
ඔබව ආශ්වාදයක්. මම අදහස් කළේ, මෙම පිටු ඔබයි

295
00:30:13,640 --> 00:30:14,479
යවපුවද?

296
00:30:14,480 --> 00:30:15,480
ගිනි.

297
00:30:15,720 --> 00:30:17,780
ඔව්, ගින්න, කම්පනය, කඹය.

298
00:30:19,440 --> 00:30:20,600
දිගටම චැනල් කරන්න.

299
00:30:21,440 --> 00:30:23,480
ඒ වගේම මට ඇත්තටම ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.

300
00:30:23,960 --> 00:30:26,060
ඔයා අන්තිමට ඉවරයි වගේ
ලූක්.

301
00:30:28,940 --> 00:30:31,400
මම ඔහුට ඉහළින් නැහැ. සමීපවත් නැහැ.

302
00:30:33,900 --> 00:30:35,400
දවස... මොනවා උනත්.

303
00:30:35,940 --> 00:30:40,220
මෙම ඊනියා සිරගෙය ලස්සනයි සහ
භයානකයි.

304
00:30:41,040 --> 00:30:43,800
හරියට සූර්යයා කවදාවත් සත්‍යය ස්පර්ශ කරන්නේ නැහැ
මෙන්න.

305
00:30:44,600 --> 00:30:46,780
ස්වාමියා, ලුසියන්.

306
00:30:47,760 --> 00:30:50,640
ඔහු ලූක්ගේ මුහුණ අඳිනවා, නමුත් ඔහු මගේ නොවේ
ලූක්.

307
00:30:51,360 --> 00:30:55,100
මගේ ලූක් සීතල හාදුවලින් මාව හිනස්සුවා
සහ උණුසුම් පෑඩ් තායි.

308
00:30:55,820 --> 00:30:58,280
ඔහු ඔබව හිතාමතාම පුළුස්සා දමයි.

309
00:31:00,240 --> 00:31:05,860
වාහනේ හැප්පුනා වගේ ICU එක අත්සන් කරලා
දික්කසාද ලියකියවිලි ප්රමාණවත් නොවීය,

310
00:31:06,140 --> 00:31:09,220
මගේ ජීවිතය මට විහිළුවක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

311
00:31:11,480 --> 00:31:13,240
මෙය ලැබීමට මා කළේ කුමක්ද?

312
00:31:30,410 --> 00:31:32,450
හේයි, මම ඔබට නැවුම් වෙනසක් ගෙනාවා
ඇඳුම් පැළඳුම්.

313
00:31:37,490 --> 00:31:38,490
ඉන්න, ජෝන්.

314
00:31:40,190 --> 00:31:41,190
ඔයාට ස්තූතියි.

315
00:31:41,390 --> 00:31:43,990
සිරාවටම මට කාරුණික වීම ගැන. එය
ඇත්තටම ගොඩක් අදහස් කරනවා.

316
00:32:04,970 --> 00:32:08,330
මොන මගුලක්ද ඔයා එයාගෙ කාමරේ කරේ
මේ පැයේදී? මම ඇඳුම් බෙදමින් සිටියෙමි

317
00:32:08,330 --> 00:32:10,670
ඔබ සිදුරු පුළුස්සා දැමූ නිසා ඇයට
අවසාන කට්ටලය.

318
00:32:11,330 --> 00:32:13,910
පුහුණු වීමට ඇය මගේ ය. මමම හැදුවද
අපැහැදිලිද?

319
00:32:14,870 --> 00:32:15,870
ඔබ කළා.

320
00:32:16,410 --> 00:32:17,570
ඔබ සැමවිටම අපැහැදිලියි.

321
00:32:18,350 --> 00:32:19,830
මගුල ඇයගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

322
00:32:20,610 --> 00:32:21,610
ඇය මගේ.

323
00:32:22,530 --> 00:32:24,990
ඔබ සහ අනෙක් සියල්ලන්ම ඈත් වී සිටින්න.

324
00:32:25,570 --> 00:32:28,430
එයට මාරියෝ සහ අනෙකුත් සියල්ල ඇතුළත් වේ
තුවක්කුවක් ඔවුන්ට බැඳ ඇති අපතයා.

325
00:32:28,670 --> 00:32:29,990
මම නැවත නැවත නොකියමි.

326
00:32:32,850 --> 00:32:33,850
තේරුනා ගුරුතුමනි.

327
00:33:22,570 --> 00:33:23,890
මම එය පාලනය කර ගත්තා.

328
00:33:26,950 --> 00:33:28,290
මම ඔහුව තැන්පත් කළා.

329
00:33:43,090 --> 00:33:45,590
හැම පුර හඳක්ම අඬන්න, නැත්තම් මේක නිකම්මද?
එක් වරක් සෙල්ලම් කිරීම?

330
00:33:49,790 --> 00:33:51,570
ඔබ කතා කරන විට ඔබ කතා කරයි.

331
00:33:54,380 --> 00:33:55,380
ඔයා දන්නවා ද?

332
00:33:56,100 --> 00:33:57,100
ඔබට පිළිතුරු අවශ්‍යද?

333
00:33:57,480 --> 00:33:58,480
හොඳයි.

334
00:33:59,220 --> 00:34:00,280
ඊළඟ නඩු විභාගය සමත් වන්න.

335
00:34:00,960 --> 00:34:03,840
මම ඔබට එක ප්‍රශ්නයක් සහ එක් ප්‍රශ්නයක් දෙන්නම්
උත්තර දෙනවා.

336
00:34:38,760 --> 00:34:40,100
අවංකභාවය පිළිබඳ නඩු විභාගය.

337
00:34:42,840 --> 00:34:49,400
බාහිර පෙනුම ඉවත් කර හෙළි කරන්න
සැඟවී ඇති දේ, ස්ථරය

338
00:34:49,400 --> 00:34:50,940
ස්ථරයෙන්.

339
00:34:52,699 --> 00:34:57,380
නමුත් ඔබ ඉවත් කරන සෑම එකක් සමඟම, මම ගන්නම්
ඔබෙන් එකක්.

340
00:35:02,280 --> 00:35:06,720
නිරුවත් සත්‍යය දුර්වලයන් සඳහා නොවේ.

341
00:35:35,759 --> 00:35:38,820
හොඳයි. දැන් බලන්න මට එකක් ගන්න දෙනවද කියලා
ඔබෙන්.

342
00:36:19,280 --> 00:36:20,280
හෙළිදරව් කිරීම.

343
00:36:22,300 --> 00:36:23,960
කියනවට වඩා ලේසියි.

344
00:36:26,540 --> 00:36:27,680
ඒක හරි නේද එමලි?

345
00:37:02,320 --> 00:37:03,320
ඒක දෙපැත්තටම යනවා.

346
00:37:46,230 --> 00:37:47,230
තව එකක්.

347
00:37:57,230 --> 00:37:58,230
හොඳයි, එහෙනම්.

348
00:37:59,470 --> 00:38:00,610
ඔබ නඩු විභාගය අසාර්ථකයි.

349
00:38:01,270 --> 00:38:03,210
ඔබට ප්‍රශ්නයක් සහ පිළිතුරක් නැත.

350
00:38:04,210 --> 00:38:05,210
මට තව එකක් දෙන්න.

351
00:38:05,970 --> 00:38:06,970
මට සමාවෙන්න?

352
00:38:08,170 --> 00:38:09,170
මාව නැවත පරීක්ෂා කරන්න.

353
00:38:11,710 --> 00:38:13,810
ඔබම කිව්වා. අවංකකම දෙකම යනවා
ක්රම.

354
00:38:14,380 --> 00:38:16,920
ඒ නිසා මට ට්‍රයල් එකක් දෙන්න ඕන තැන
ද සහභාගී වේ.

355
00:38:18,200 --> 00:38:20,660
ත්‍යාගය සලකා බැලීම සාධාරණයි
අවසානය.

356
00:38:22,400 --> 00:38:23,400
හ්ම්.

357
00:38:24,460 --> 00:38:25,460
හරි.

358
00:38:26,340 --> 00:38:27,340
හෙට.

359
00:38:28,220 --> 00:38:29,220
ක්‍රීඩාව ක්‍රියාත්මකයි.

360
00:38:30,300 --> 00:38:31,300
නියමයි.

361
00:38:31,840 --> 00:38:32,840
වෙනතකට හැරෙන්න.

362
00:39:09,490 --> 00:39:10,490
බලන්න?

363
00:39:12,090 --> 00:39:13,090
මම බය වෙන්නේ නැහැ.

364
00:40:01,550 --> 00:40:02,550
කමක් නැහැ.

365
00:40:03,210 --> 00:40:04,210
එක නීතියක් තියෙනවා.

366
00:40:05,330 --> 00:40:06,330
පාවී සිටින්න.

367
00:40:07,350 --> 00:40:08,790
ඒක තමයි? මට පීනන්න බැරිද?

368
00:40:12,890 --> 00:40:13,890
වාව්!

369
00:40:14,250 --> 00:40:15,290
හරි, සැරයි.

370
00:40:24,150 --> 00:40:25,150
ඔබට තවත් අවශ්‍යද?

371
00:40:27,070 --> 00:40:28,070
තව?

372
00:40:36,680 --> 00:40:37,680
ඔබ අත්හරින්න එපා.

373
00:40:37,820 --> 00:40:39,860
නැහැ, ඔබ හරි. අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ. වෙලාව හරි.

374
00:40:40,120 --> 00:40:41,860
ඒක ලැබෙන රෝල් වෙන්නේ නැහැ
මුලින්ම.

375
00:40:46,420 --> 00:40:47,420
ඔහ්,

376
00:40:55,560 --> 00:40:57,440
මගුල. එමිලි, එමිලි.

377
00:40:57,920 --> 00:40:58,920
හේයි,

378
00:40:59,280 --> 00:41:00,280
හේයි.

379
00:41:00,460 --> 00:41:01,460
හේයි.

380
00:41:06,660 --> 00:41:07,940
හේයි හේයි.

381
00:41:08,860 --> 00:41:09,980
Ems? Ems?

382
00:41:10,380 --> 00:41:11,380
එයා එක්ක ඉන්න.

383
00:41:16,640 --> 00:41:18,380
එම්ස්! එම්ස්, අවදි වන්න!

384
00:41:18,700 --> 00:41:19,900
හේයි හේයි බබා.

385
00:41:20,360 --> 00:41:21,360
ඉදිරියට එන්න.

386
00:41:23,640 --> 00:41:27,000
මම හුස්ම ගන්න හේතුව ඔබයි. ඉදිරියට එන්න.
ඔබ දැන්ම අවදි විය යුතුයි.

387
00:41:41,360 --> 00:41:42,380
ඔයා මාව මරන්න හැදුව විතරයි.

388
00:41:42,620 --> 00:41:46,100
නැහැ, ම්ම්... ඔයා නඩු විභාගය සමත් වුණා.

389
00:41:46,800 --> 00:41:51,700
ඔබට දැන් මගෙන් එක් ප්‍රශ්නයක් ඇසීමට හැකිය, සහ
මම ඔබට එක සත්‍ය පිළිතුරක් දෙන්නම්

390
00:41:51,700 --> 00:41:52,700
පොරොන්දු විය.

391
00:41:53,340 --> 00:41:56,660
මොකක්ද මේ ස්ථානය, ලුෂන්?

392
00:42:03,820 --> 00:42:05,720
ඔයා මට ඇත්ත කියන්න ඕන.

393
00:42:08,020 --> 00:42:09,020
දැන්.

394
00:42:12,490 --> 00:42:13,630
කවුරුත් මෙහෙන් යන්නෙ නෑ එමලි.

395
00:42:16,370 --> 00:42:17,370
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

396
00:42:17,770 --> 00:42:19,050
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

397
00:42:20,250 --> 00:42:21,250
බලකොටුව.

398
00:42:22,510 --> 00:42:25,590
සිරගෙදර. නඩු විභාග. වත්ත.

399
00:42:26,110 --> 00:42:27,270
ඒ සියල්ල ධාවනයකි.

400
00:42:30,470 --> 00:42:31,550
කල්ලිය විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ.

401
00:42:34,250 --> 00:42:37,010
මට අවශ්‍ය නොවුණත් මම එහි කොටසක්
විය යුතුය.

402
00:42:37,450 --> 00:42:39,070
ඒත් මට වෙන විකල්පයක් නෑ.

403
00:42:40,430 --> 00:42:41,750
ලුෂන් දැන් භාරව සිටී.

404
00:42:42,250 --> 00:42:45,190
පරණ ලොක්කා ලැබුණු විට ඔහු වැඩ භාර ගත්තේය
ලෙඩ වැඩියි. නමුත් පද්ධතිය?

405
00:42:47,810 --> 00:42:49,150
ඒක අවුරුදු ගාණක ඉඳලා තියෙනවා.

406
00:42:49,510 --> 00:42:52,150
පද්ධතිය යනු කුමක්ද?

407
00:42:53,570 --> 00:42:54,570
කන්ඩිෂන් කිරීම.

408
00:42:55,910 --> 00:43:02,510
ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ නැහැ. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්
එය ආරම්භය, පරිවර්තනය ලෙස හඳුන්වන්න

409
00:43:02,730 --> 00:43:05,310
බුද්ධත්වය.

410
00:43:08,650 --> 00:43:09,650
නමුත් එය ගලා යයි.

411
00:43:11,880 --> 00:43:12,880
ඔබව බිඳ දැමීමට.

412
00:43:14,700 --> 00:43:15,920
ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ අපි කරන්නම්.

413
00:43:16,640 --> 00:43:17,640
කුමක්ද?

414
00:43:20,100 --> 00:43:21,340
ඉහළ මට්ටමේ පරිවාර.

415
00:43:23,660 --> 00:43:27,760
ඔයා... එමිලි ඔයා ගේමක් ගහන්නේ නෑ
මෙන්න.

416
00:43:29,520 --> 00:43:30,880
ඔබ බිඳ වැටෙමින් තිබේ.

417
00:43:33,400 --> 00:43:35,960
ඔබ මනිනු ලැබේ, හැඩගස්වනු ලැබේ, පරීක්ෂා කරනු ලැබේ.

418
00:43:37,380 --> 00:43:39,280
අවසානයේ ඔබ විකිණීමට ඇත.

419
00:43:41,319 --> 00:43:43,020
ඔයා බොරු කියන්නේ. මම නම් හොඳයි.

420
00:44:27,710 --> 00:44:30,110
Emily, බලන්න, මම ඔහුගේ ඉතිහාසය දන්නේ නැහැ.

421
00:44:31,530 --> 00:44:34,830
ඒ වගේම එයා ඉන්න කාලෙකට කලින් මම මෙතන හිටියේ නෑ.
නමුත් දැන් එය ඔහුට හිමිය.

422
00:44:36,450 --> 00:44:37,450
ඔහු එය ධාවනය කරයි.

423
00:44:38,390 --> 00:44:40,790
මාරියෝ, දෙවන අණ දෙන නිලධාරියා පවා,
ඔහුට පිළිතුරු දෙයි.

424
00:44:51,439 --> 00:44:55,360
මේක මම කියපු ලිංගික උපාසක කතාව නෙවෙයි
ඔබ ගැන කිව්වා, හරිද?

425
00:44:56,280 --> 00:44:58,060
මේක නියම මගුලක්.

426
00:45:00,820 --> 00:45:05,420
ඉතින් සීසන් එක පටන් ගත්තම මටත් නෑ
එහි තේරුම දන්නවා, නමුත් පවතිනු ඇත

427
00:45:05,420 --> 00:45:06,420
මෙතන කෙල්ලෝ.

428
00:45:06,560 --> 00:45:11,420
ඔවුන් පුහුණු කිරීමට යන්නේ, පසුව
ඒවා විකිණීම සඳහා මිල නියම කිරීමට නියමිතය.

429
00:45:11,520 --> 00:45:15,700
මෙය ලිංගික ජාවාරම් වළල්ලකි. මේ
මුළු බලකොටුව, එපමණයි.

430
00:45:17,149 --> 00:45:19,730
අහන්න, අපිට පොලිසියට කතා කරන්න වෙනවා. මායා,
මට දැන් ඔබ මා වෙනුවෙන් එය කළ යුතුයි.

431
00:45:19,750 --> 00:45:20,850
ජෝනා මට හැමදේම කිව්වා, හරිද?

432
00:45:26,650 --> 00:45:31,790
අනේ මන්දා මට මොන මගුලක්ද?

433
00:47:22,640 --> 00:47:23,640
හේයි, මොලී.

434
00:47:25,120 --> 00:47:27,500
දැන් ටිකක් කුතුහලයෙන් ඉන්නවා නේද?

435
00:47:28,620 --> 00:47:29,620
සමාවෙන්න.

436
00:47:29,880 --> 00:47:30,960
අපිට ආපහු යන්න වෙනවා.

437
00:47:31,700 --> 00:47:33,660
හැමෝම දන්නේ මගේ නම විතරයි
මෙන්න, හාහ්?

438
00:47:34,360 --> 00:47:37,040
හොඳයි, ඔබ ස්වාමියාගේ ප්‍රියතමයාය.

439
00:47:38,740 --> 00:47:39,740
අපි යමු.

440
00:47:40,120 --> 00:47:42,180
තුවක්කුවෙන්, සෑම් මාමා? යන්න! හරි හරී.

441
00:48:04,620 --> 00:48:05,620
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

442
00:48:07,560 --> 00:48:11,640
මම වටේ ඇවිද්දා විතරයි.

443
00:48:12,760 --> 00:48:17,180
හොඳයි, අවසාන නඩු විභාගයට කාලයයි.

444
00:48:22,820 --> 00:48:25,260
ඔබ මට බයද, එමිලි?

445
00:48:28,680 --> 00:48:31,000
වෙනස් වූයේ කුමක්ද? ඔයා මට බය වුණේ නැහැ
ඊයේ රෑ.

446
00:48:32,620 --> 00:48:34,020
ඔයා දන්නවනේ, මම ඔයාව දැක්කා.

447
00:48:35,440 --> 00:48:36,440
ඔබ ජෝනා සමඟ සිටියා.

448
00:48:38,420 --> 00:48:39,440
ඔහු ඔබට කීවේ කුමක්ද?

449
00:48:42,740 --> 00:48:43,740
කිසිවක් නැත.

450
00:48:44,860 --> 00:48:47,280
මම තාම ඔයාට බය නෑ. අවසන්
නඩු විභාගය, හරිද?

451
00:48:48,960 --> 00:48:52,740
මට තවත් පිළිතුරු ලැබෙනු ඇතැයි මට විශ්වාස නැත
මම ඉවර වෙනකල්, මම කරන්නද?

452
00:48:53,920 --> 00:48:54,920
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කරනු ඇත.

453
00:49:24,680 --> 00:49:30,300
ඔබ යට සිටින විට අත්හදා බැලීම කපා හැරේ
බලපෑම්, ඔබ පීඩනයට ලක් වූ විට,

454
00:49:30,300 --> 00:49:33,680
ඔබේ ඇස් පවා ඔබව පෝෂණය කරන විට. ඔබ
තවමත් ඔබව සොයා ගන්න.

455
00:49:34,460 --> 00:49:35,680
මට දැන් තේරෙනවා.

456
00:49:36,280 --> 00:49:38,800
අපිව පක්ෂ කෙල්ලන් බවට පත් කිරීම තමයි අරමුණ.

457
00:49:39,600 --> 00:49:43,560
තේරුමක් ඇති අවසාන නඩු විභාගය a තිබීමයි
පක්ෂයක් හෝ දෙකක්.

458
00:49:57,560 --> 00:49:59,000
නැහැ, ඔහු ලූක් නොවේ.

459
00:49:59,340 --> 00:50:02,720
ඔහු අපරාධකාරයෙක්, බොරුකාරයෙක්, ජාවාරම්කරුවෙක්.

460
00:50:03,880 --> 00:50:04,880
නැත.

461
00:50:11,640 --> 00:50:12,640
ඔයා මොකද කරන්නේ?

462
00:50:53,960 --> 00:50:55,880
ඇයි මේකට සහභාගි වෙන්නේ
මම?

463
00:50:57,340 --> 00:50:58,880
ඔබට ඔප්පු කිරීමට යමක් තිබේද?

464
00:50:59,360 --> 00:51:01,580
ඉක්මනින්. හොඳයි, ඔබ කිව්වා.

465
00:51:02,040 --> 00:51:04,340
මෙම පරීක්ෂණය අප දෙදෙනාටම විය යුතුය.

466
00:51:05,020 --> 00:51:06,880
ඔබ මගේ අවසාන පරීක්ෂණයයි.

467
00:51:12,340 --> 00:51:12,900
නම්

468
00:51:12,900 --> 00:51:20,380
අයි

469
00:51:20,380 --> 00:51:21,380
නඩු විභාගය අසමත්...

470
00:51:23,670 --> 00:51:24,690
ඔබ මට පෙන්වන්නේ කොහේද?

471
00:51:31,850 --> 00:51:34,350
මම දැන් අසමත්ද නැත්නම් මම සමත්ද?

472
00:53:01,680 --> 00:53:02,820
එය ඔබගේ කුමන අනුවාදයද?

473
00:53:03,860 --> 00:53:06,140
මට සමාවෙන්න, එම්ස්.

474
00:53:14,800 --> 00:53:19,040
එම්ස්, ඉන්න, ඉන්න. නැහැ, මාව අල්ලන්න එපා. ඔෆ්
පාඨමාලාව. ඇත්තෙන්ම මම ඔබ වෙත ඇදී ගියා.

475
00:53:19,080 --> 00:53:22,700
ඔබ ඔහු විය. මගේ සැමියා සහ ඔබ බොරු කීවා.
මෙපමණ පරිපූර්ණ බව මවා පෑවා

476
00:53:22,700 --> 00:53:23,700
ආගන්තුක.

477
00:53:24,200 --> 00:53:26,200
Ems, කරුණාකර. මගුල, මට එහෙම කියන්න එපා.

478
00:53:30,990 --> 00:53:34,090
මේ කාලය පුරාම මම කවුද කියලා ඔයා දැනගෙන හිටියා. ඔබ
මාව මැරෙන්න එතන දාලා ගියා.

479
00:53:34,310 --> 00:53:35,209
නෑ නෑ නෑ.

480
00:53:35,210 --> 00:53:36,850
ඔයා මාව දාලා ගියේවත් නෑ.

481
00:53:38,530 --> 00:53:39,690
ඔබ මෙය බවට පත් විය.

482
00:53:42,850 --> 00:53:43,850
ජාවාරම්කාරයා.

483
00:53:44,270 --> 00:53:45,169
මාෆියා නායකයා.

484
00:53:45,170 --> 00:53:46,170
අපරාධකරු.

485
00:53:47,270 --> 00:53:48,270
ඇයි?

486
00:53:48,470 --> 00:53:49,870
ඇයි ඔයා මට එහෙම කරන්නේ?

487
00:53:50,350 --> 00:53:53,990
ඇයි? ඔබ ඇමරිකාවට යන්නේ ඇයි?
මම? මා සමඟ පවුලක් ආරම්භ කරන්නේ ඇයි? ඇයි

488
00:53:53,990 --> 00:53:56,790
ඔබ මාව ඔබට ආදරය කර පසුව පමණක්ද?
මාව එතන තියන්නද?

489
00:53:57,930 --> 00:53:59,270
මාව ස්පර්ශ නොකරන්න.

490
00:54:12,240 --> 00:54:13,540
හේයි. හේයි, එමිලි, එමිලි.

491
00:54:14,840 --> 00:54:15,900
මොකක්ද දෙයියනේ උනේ?

492
00:54:16,380 --> 00:54:18,660
අනිත් කෙල්ලො මෙහෙ ආවෙ නෑ. වේ
ඔවුන් තවමත් ජීවතුන් අතරද?

493
00:54:19,160 --> 00:54:20,160
එයාලා කොහේ ද?

494
00:54:20,680 --> 00:54:24,820
ඔව්, ඔවුන් ජීවතුන් අතර, නමුත් ඔවුන් මෙහි නැත
තවදුරටත්. එමලි, ඔබ හොඳින්ද?

495
00:54:26,320 --> 00:54:27,520
ඔවුන් ඔබට යමක් කළාද?

496
00:54:29,480 --> 00:54:30,720
මට මෙතනින් යන්න වෙනවා.

497
00:54:35,540 --> 00:54:36,540
හේයි.

498
00:54:36,680 --> 00:54:38,220
හේයි, එමිලි, මා දෙස බලන්න. මා දෙස බලන්න.

499
00:54:38,840 --> 00:54:39,840
අපි උත්සාහ කරන්නම්.

500
00:54:40,620 --> 00:54:41,620
අපි උත්සාහ කරන්නම්.

501
00:54:41,700 --> 00:54:42,700
ආපස්සට පාරක් තියෙනවා.

502
00:54:43,820 --> 00:54:45,160
මාරියෝ සහ ආරක්ෂකයා බලන්නේ නැත
එහි.

503
00:54:46,620 --> 00:54:47,620
අපි උත්සාහ කරන්නම්.

504
00:54:47,660 --> 00:54:49,020
හෙට උදේ, 5.30, හරිද?

505
00:56:51,760 --> 00:56:52,760
ඔබ හරි දේ කළා.

506
00:56:54,460 --> 00:56:55,460
එතනින් පිටත් වෙනවා.

507
00:56:56,200 --> 00:56:57,200
එයාව දාලා යනවා.

508
00:57:00,080 --> 00:57:01,840
ඔහු ගැන ඔබ දන්නා සියල්ල මට කියන්න.

509
00:57:03,600 --> 00:57:05,520
කරුණාකර. බොරු නෑ.

510
00:57:06,720 --> 00:57:08,260
කිසිම දෙයක් ඉතුරු කරන්නේ නැහැ, හරිද?

511
00:57:12,020 --> 00:57:13,280
ලුෂන් හැම විටම භාරව සිටියේ නැත.

512
00:57:14,280 --> 00:57:16,480
මගේ තාත්තා ජාලය පවත්වාගෙන ගියා.

513
00:57:17,880 --> 00:57:21,300
මම දන්නවා. මට ඔයාට කලින් කියන්න තිබුනා,
නමුත්...

514
00:57:22,760 --> 00:57:24,720
ඔබ දන්නවා, සිරගෙදර තිබුණේ එය නොවේ
දැන්

515
00:57:25,360 --> 00:57:32,060
එය ම්ලේච්ඡ, වධ හිංසාවක් වැනිය
කුටිය, ඔබ පවසන පරිදි, නමුත් එය තිබුණා

516
00:57:32,320 --> 00:57:34,200
අරමුණක් වගේ.

517
00:57:35,300 --> 00:57:38,160
අපි ජාවාරම්කරුවන්ට සහ ජාවාරම්කරුවන්ට දඬුවම් කළා
මෙන්න.

518
00:57:39,320 --> 00:57:41,700
තාත්තා සල්ලි හම්බ කළේ එහෙමයි.

519
00:57:43,080 --> 00:57:44,080
යුක්තිය.

520
00:57:44,560 --> 00:57:48,580
විකෘති, සමහර විට, නමුත් අපට කේතයක් තිබුණි.

521
00:57:50,700 --> 00:57:53,980
නමුත් ලුෂන් ගත් විට සියල්ල වෙනස් විය
මගේ පියා අසනීප වූ විට. මම කිව්වේ,

522
00:57:54,000 --> 00:57:55,200
ඔහු සියල්ල වෙනස් කළේය.

523
00:57:55,700 --> 00:57:59,520
ඒ වගේම මගෙන් පුහුණුව ලබපු හැමෝම
පියාණෙනි, එය වී ඇති දෙයට අපි වෛර කරමු.

524
00:58:00,860 --> 00:58:04,220
ඒත් අපිට ඒක වෙනස් කරන්න බෑ. අපිට කියන්න බෑ
ඔහු ඒ ගැන ඕනෑම දෙයක් කිරීමට නිසා

525
00:58:04,220 --> 00:58:08,840
ඔහු... ඔහු මරයි.

526
00:58:14,200 --> 00:58:15,200
ඔයාලා හැමෝම ඒක දැකලා ඇති.

527
00:58:22,390 --> 00:58:24,410
මම එයා ළඟ නිදාගත්තා.

528
00:58:26,530 --> 00:58:32,150
ඔබට එය ඔබටම තැබිය නොහැක, හරිද? අයි
ඒ කියන්නේ එයා...

529
00:58:32,150 --> 00:58:34,810
ඔහු හොඳ මවාපෑමක්.

530
00:58:36,250 --> 00:58:37,770
හොඳයි, ඔහු සියල්ලන්ම රැවටුවා.

531
00:58:43,890 --> 00:58:47,930
බලන්න, එමිලි, මම... මට කියන්න ඕන වුණේ නැහැ
එය මේ වගේ, නමුත් ...

532
00:58:52,040 --> 00:58:53,040
මම ඔබ වෙනුවෙන් වැටී ඇත.

533
00:58:55,480 --> 00:58:57,940
ඔබ ඇතුළු වූ මොහොතේ සිට මට තිබේ
මෙම කාමරය.

534
00:59:13,700 --> 00:59:14,880
ඇත්තෙන්ම ඔබ කළා.

535
00:59:19,100 --> 00:59:20,660
ඒක තමයි ද්‍රෝහීන් ගැන, ජෝනා.

536
00:59:21,610 --> 00:59:22,690
ඔවුන් තදින් වැටේ.

537
00:59:23,570 --> 00:59:24,570
නෑ නෑ.

538
00:59:27,350 --> 00:59:28,350
ඇත්තටම?

539
00:59:28,830 --> 00:59:31,070
මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ ඔයා තමයි මගුල් වීරයා කියලා
දැන්, ජෝනා?

540
00:59:31,550 --> 00:59:37,130
ඇත්තටම? හා මොකක්ද, ඔයා යන්න හදන්නේ
මගෙන් සමුගන්නේ නැතිව? කළා

541
00:59:37,130 --> 00:59:38,490
ඔබ? ඔබ ගිය විට?

542
00:59:40,190 --> 00:59:43,130
මට විනාඩි පහක් දෙන්න, මම එන්නම්
ඔබට සියල්ල පැහැදිලි කරන්න. මට අවශ්‍ය නැහැ

543
00:59:43,130 --> 00:59:44,130
ඕනෑම දෙයක් පැහැදිලි කිරීමට.

544
00:59:45,110 --> 00:59:49,370
ඔබ ගැහැණියක් අගුලු දැමූ සෑම අවස්ථාවකම
ඔබ ඇයව මස් මෙන් මිල කළාද?

545
00:59:50,060 --> 00:59:52,600
ඒකෙන් දේවල් පැහැදිලියි.
දැන්, මිස්.

546
00:59:52,880 --> 00:59:55,040
යෝජනාව, ඇයට එසේ නොකියන්න.

547
00:59:56,200 --> 00:59:57,500
අපොයි. හෝව්, හෝව්, හෝව්!

548
00:59:57,720 --> 00:59:58,720
හේයි හේයි.

549
00:59:59,260 --> 01:00:00,260
බරපතල ලෙස?

550
01:00:00,700 --> 01:00:02,400
මේ සියල්ල සහ දැන් ඔබ මිනීමරුවෙක්
ද?

551
01:00:02,940 --> 01:00:03,940
ඒ ඔයා වෙන්න යන කෙනාද?

552
01:00:05,000 --> 01:00:06,000
මිනීමරුවා?

553
01:00:06,220 --> 01:00:07,640
මොකක්ද, ඒකද ඔයාට කිව්වේ?

554
01:00:09,220 --> 01:00:10,720
එමිලි, කරුණාකර.

555
01:00:10,960 --> 01:00:14,180
මම ඔයාව බේරගන්නයි හිටියේ. මම කවදාවත් නැහැ
ඔයාට රිද්දන්නයි යන්නේ. නෑ නෑ නෑ. ඔබ විය

556
01:00:14,180 --> 01:00:16,680
එය තව තවත් අමාරු කරන්න යනවා
මට යන්න නේද?

557
01:00:21,360 --> 01:00:22,360
ඔයා දන්නවා ද?

558
01:00:24,620 --> 01:00:25,620
හොඳයි.

559
01:00:27,480 --> 01:00:28,560
හොඳයි, ඔව්, ඔබ දන්නවාද?

560
01:00:29,280 --> 01:00:30,280
ඔබ ඇයට ආදරෙයි.

561
01:00:31,680 --> 01:00:33,560
ඔබ ඇය ගැන ටිකක් සැලකිලිමත් වන්න.

562
01:00:36,040 --> 01:00:37,040
ඇයව ආරක්ෂා කරන්න.

563
01:00:38,440 --> 01:00:39,660
මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයාලා දෙන්නම දන්නවා.

564
01:00:40,420 --> 01:00:44,180
ඔයා එයාව පරිස්සමට තියාගත්තොත් මම ඔක්කොම දාලා යනවා
මේ පිටුපස.

565
01:00:44,480 --> 01:00:45,680
බලකොටුව, සියල්ල.

566
01:00:47,400 --> 01:00:48,400
ගනුදෙනුවක්ද?

567
01:00:55,569 --> 01:01:01,150
ගනුදෙනු කරන්න. ඔබ මට සමාව දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි
නැත්නම් මා දිහා බලන්න කියලා.

568
01:01:03,910 --> 01:01:08,510
නමුත් ඔබට කතාවේ මගේ පැත්ත අවශ්‍ය නම්, මගේ
සත්යය,

569
01:01:08,630 --> 01:01:12,510
ඔයා දන්නවා මාව හොයාගන්න තැන.

570
01:01:35,370 --> 01:01:37,210
මට කවුළුව ලබා දීම ගැන ස්තූතියි
ගැලවී යාම.

571
01:01:38,270 --> 01:01:40,130
නියම කුමාරයාට ඕන දෙයක්.

572
01:01:40,490 --> 01:01:42,750
සහ දැන්? සිරගෙදර ආපසු ගන්න.

573
01:01:43,630 --> 01:01:45,950
හා... අපි එයාව මරනවා.

574
01:01:47,010 --> 01:01:48,250
ඔයාට ඕන විදියට කොල්ලා.

575
01:01:56,230 --> 01:02:02,070
අත්සන් කරන්න.

576
01:02:03,010 --> 01:02:04,010
ඔබ කළාද?

577
01:02:04,320 --> 01:02:06,380
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මිය ගොස් ඇයව ඔබ සමඟ රැගෙන යාමටයි
ද? එමිලි.

578
01:02:20,500 --> 01:02:21,500
ඔයා ආපහු ආවා.

579
01:02:21,880 --> 01:02:22,880
හේයි හේයි.

580
01:02:24,920 --> 01:02:25,920
කරුණාකර.

581
01:02:28,200 --> 01:02:29,840
බලන්න, මම මෙතනට ආවේ ඔබට අවවාද කරන්න, හරිද?

582
01:02:30,700 --> 01:02:32,260
එච්චරයි, ඊට පස්සේ අපි ඉවරයි.

583
01:02:32,920 --> 01:02:36,040
මම මේකෙන් ගොඩ යනවා
රට සහ ඔබ, මට කවදාවත් දැකීමට අවශ්‍ය නැත

584
01:02:36,040 --> 01:02:37,540
නැවතත්. තේරුම් ගත්තා ද?

585
01:02:38,340 --> 01:02:39,340
ඔව්.

586
01:02:40,540 --> 01:02:41,980
ජෝනා තම ගනුදෙනුව අවසන් කරන්නේ නැත.

587
01:02:42,820 --> 01:02:46,840
මට පැන යාමට උදව් කිරීම එක්තරා අවධියක් විය
දෙයක් මම දන්නේ නැහැ. මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ

588
01:02:46,840 --> 01:02:48,340
උබේ ගොන් කල්ලි දේශපාලනය ගැන.

589
01:02:50,440 --> 01:02:51,660
නමුත් ඔබ දැනගත යුතු යැයි මම සිතුවෙමි.

590
01:02:52,900 --> 01:02:53,900
එයා එනවා.

591
01:02:55,500 --> 01:02:56,500
ඔයාව මරන්න.

592
01:03:06,000 --> 01:03:07,000
ජෝනා එහි සිටියේය.

593
01:03:07,500 --> 01:03:08,980
කඩාවැටීමේදී. වෙන්නේ කුමක් ද?

594
01:03:09,800 --> 01:03:10,900
මම කියන්නම්. ඉදිරියට එන්න.

595
01:03:14,660 --> 01:03:16,200
ඔවුන් යමක් චලනය පෙන්වන්නේ නැද්ද?

596
01:03:16,480 --> 01:03:17,359
කමක් නෑ.

597
01:03:17,360 --> 01:03:18,480
සමහර විට සතෙක් විතරයි.

598
01:03:23,480 --> 01:03:24,480
අපි යමු.

599
01:03:50,110 --> 01:03:51,110
වාව්.

600
01:03:53,310 --> 01:03:54,550
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?

601
01:03:57,030 --> 01:03:59,470
Fortezza වතුයායේ සැඟවුණු කොටසක්.

602
01:04:39,020 --> 01:04:43,680
ජෝනා පැවසුවේ ඔවුන් නිකම්ම එ
සුපරීක්ෂාකාරී කල්ලිය, ඔබ එය a බවට පත් කළා

603
01:04:43,680 --> 01:04:44,880
ලිංගික ජාවාරම් වළල්ල.

604
01:04:47,060 --> 01:04:48,060
ඇයි?

605
01:04:48,400 --> 01:04:49,400
ඔහු එසේ කියන්නේ ඇයි?

606
01:04:50,000 --> 01:04:56,180
ඔහු අනතුරේ සිටියේ ඇයි? මට නෑ... කොහොමද
ඔයා උනාද... ඔයාට දැනගන්න ඕනද

607
01:04:56,180 --> 01:04:57,180
සම්පූර්ණ ඇත්ත?

608
01:04:58,120 --> 01:04:59,120
ඔව්.

609
01:04:59,900 --> 01:05:00,900
මා සමග එන්න.

610
01:05:10,120 --> 01:05:11,120
හේයි තාත්තේ.

611
01:05:14,900 --> 01:05:16,940
මම හිතන්නේ අපි කෙලවෙලා.

612
01:05:17,560 --> 01:05:21,080
අපේ පැත්තේ වාර්තාකරුවෙක් ඉන්නවා, මම හිතන්නේ
අපි දැන් ක්රියා කළ යුතුයි.

613
01:05:21,700 --> 01:05:22,700
සන්සුන් වෙන්න.

614
01:05:25,060 --> 01:05:29,860
එය කතාවක් විය හැකි නමුත් ඔවුන්ට එය කළ නොහැක
එය අපට සොයා ගන්න. ඔව්, ඔවුන්ට බැහැ.

615
01:05:30,400 --> 01:05:31,400
මේක තමයි.

616
01:05:31,860 --> 01:05:35,520
ෂෙල් සමාගම් තුනක්, සියල්ලම මුල් බැස ඇත
රෝමයේ කලා පදනමක් හරහා.

617
01:05:35,880 --> 01:05:38,400
ව්‍යාජ ශිෂ්‍යත්ව, ව්‍යාජ ආකෘති නිර්මාණය
ගිවිසුම්, නමුත් ...

618
01:05:38,700 --> 01:05:42,120
මෙම කාන්තාවන් කිසිවෙක් කිසි විටෙක නොපෙන්වයි
නැවතත් රාජ්යයන්. ඒක මාෆියා මෙහෙයුමක්.

619
01:05:42,420 --> 01:05:46,440
මට ඒක විශ්වාසයි. මේ කල්ලියට කාන්තාවන් හිටියා
ජාවාරම් කර, නැවත හංවඩු ගසා, වෙන්දේසි කර ඇත

620
01:05:46,440 --> 01:05:48,780
Bomarzo හි පුහුණු මධ්යස්ථානයක් හරහා,
ඉතාලිය.

621
01:05:49,240 --> 01:05:50,560
හිතන්නේ අපි විතරද?

622
01:05:50,880 --> 01:05:51,880
දහස් ගණනක් ඇත.

623
01:05:52,280 --> 01:05:54,740
ඔවුන් ඔවුන්ගේ වලිගය ලුහුබඳිනු ඇත. තාත්තේ, නිකම්
සවන් දෙන්න.

624
01:05:55,360 --> 01:05:57,800
මේක පිටිපස්සෙ ඉන්නෙ කවුද කියල ඔයාට ඔත්තුවක් තියෙනවද?
ඔව්.

625
01:05:58,200 --> 01:05:59,200
ජෝනා ඩෙලූකා.

626
01:05:59,360 --> 01:06:02,160
ඔහු මුහුණ, නමුත් එය ඔහුගේ පියාගේ ය
අධිරාජ්යය.

627
01:06:02,700 --> 01:06:03,860
එයා හෙට පබ්ලිෂ් කරනවා.

628
01:06:04,500 --> 01:06:08,320
එය ගැටලුවකි, නමුත් එය පහසුම වේ
ආකාරයේ ගැටලුවක්.

629
01:06:09,790 --> 01:06:11,290
ඔහු මුද්‍රණය කිරීමට පෙර අපි ඔහුව මරා දමමු.

630
01:06:11,770 --> 01:06:13,830
ඔහු විවාහකයි. ඔහුගේ බිරිඳ ඔහු සමඟ සිටිනු ඇත.

631
01:06:16,350 --> 01:06:17,350
ඇපකරය.

632
01:06:21,790 --> 01:06:23,450
ආහ් හායි. මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

633
01:06:23,690 --> 01:06:25,570
මම ආවේ ඔයාගේ මහත්තයා බලන්න.

634
01:06:25,830 --> 01:06:27,970
කැටානියා. ලූක් ද?

635
01:06:28,330 --> 01:06:30,790
ඔව්. ඔව් එයා දැන් ගෙදර නෑ.

636
01:06:31,090 --> 01:06:33,890
අම්මෝ මම ඇතුලට ඇවිත් ඉන්නද?

637
01:06:34,250 --> 01:06:35,430
නැත්නම් මම ඔහුට පණිවිඩයක් දිය යුතුද?

638
01:06:36,010 --> 01:06:37,010
අවශ්ය නැහැ.

639
01:06:37,400 --> 01:06:39,400
මට විශ්වාසයි අපි ඉතා ඉක්මනින් නැවත හමුවෙමු.

640
01:06:40,460 --> 01:06:41,460
හරි හරී.

641
01:06:52,180 --> 01:06:53,260
සැලසුම් වෙනස් කිරීම.

642
01:06:54,320 --> 01:06:57,700
කුමක් ද? අපි ඔහුව මරන්නේ නැහැ, අපි ගන්නවා
ඇය

643
01:06:57,920 --> 01:06:58,920
ඇයව සිරගෙදරට යවන්න.

644
01:07:00,180 --> 01:07:01,180
ඇය ලස්සනයි.

645
01:07:02,220 --> 01:07:03,500
හොඳ හැඟීමක් ඇති වුණා.

646
01:07:04,020 --> 01:07:06,400
අපි බිඳීමෙන් පසු ඇය වාසනාව ගෙන එයි
ඇය තුළ.

647
01:07:08,810 --> 01:07:12,850
මාව මරලා අරන් යන්න එයාලගේ සැලසුමක් හදද්දී
ඔයා වැඩ කළේ නැහැ, ඔහු කිව්වා දැක්කා කියලා

648
01:07:12,850 --> 01:07:13,850
මා තුළ යමක්.

649
01:07:14,350 --> 01:07:20,410
ඔහු මට ඔබ සිටීම අතර තේරීමක් ලබා දුන්නේය
විකුණුවා හෝ මගේ කතාව සහ මගේ ජීවිතය ලබා දුන්නා

650
01:07:20,410 --> 01:07:21,410
ඔවුන්.

651
01:07:21,610 --> 01:07:23,330
මම ඔබව තෝරා ගත්තා.

652
01:07:24,330 --> 01:07:25,910
මම ලුසියන් වුණා.

653
01:07:27,350 --> 01:07:28,350
මම එකට සෙල්ලම් කළා.

654
01:07:30,410 --> 01:07:31,470
මගේ පක්ෂපාතිත්වය බොරු කළා.

655
01:07:34,210 --> 01:07:35,790
මම හැම මාර්ගයක්ම කටපාඩම් කළා.

656
01:07:36,970 --> 01:07:38,370
සෑම ගැනුම්කරුවෙකුම, සෑම නමක්ම.

657
01:07:39,710 --> 01:07:40,710
ඒ වගේම මම බලාගෙන හිටියා.

658
01:07:42,950 --> 01:07:45,410
ඔබේ ශරීරය කුණු වීමට පටන් ගන්නා තුරු.

659
01:07:46,550 --> 01:07:47,930
එවිට මම විවෘත කිරීමක් දුටුවෙමි.

660
01:07:50,350 --> 01:07:54,570
ඔබ වරක් මගේ ජීවිතයෙන් වාතය ඉරා දැමුවා.

661
01:07:55,070 --> 01:07:56,550
දැන් ඔබට එය දැනෙන්නට ඇත.

662
01:07:59,630 --> 01:08:00,630
ඒක හොයාගන්න.

663
01:08:01,730 --> 01:08:03,890
මට වාතය හෝ මරණය නම් කරන්න.

664
01:08:04,840 --> 01:08:06,140
අද හෝ සති කිහිපයකින්.

665
01:08:07,400 --> 01:08:10,520
එක් මාර්ගයක් හෝ වෙන එකක්.

666
01:08:16,600 --> 01:08:17,979
ජෝනා ජරාවෙන් පිරී සිටියේය.

667
01:08:20,040 --> 01:08:21,200
ඒකද ඔයා බාර ගත්තෙ?

668
01:08:21,500 --> 01:08:24,220
ඔව්. එය ආරම්භ කිරීමට තරමක් නරක් විය
සමඟ.

669
01:08:25,899 --> 01:08:27,240
මට කාවවත් විශ්වාස කරන්න බැරි වුණා.

670
01:08:27,800 --> 01:08:30,680
ජෝනා නොවේ, මාරියෝ නොවේ, ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු නොවේ.

671
01:08:33,609 --> 01:08:35,109
ඇයි ඔයා මුළු දේම පුපුරවා හැරියේ නැත්තේ
දක්වා?

672
01:08:36,930 --> 01:08:37,930
මට බැරි වුණා.

673
01:08:39,290 --> 01:08:44,649
නෑ කෙල්ල ඇතුලේ ඉතින් මට... කරන්න උනා
එය ඇතුළතින් විසුරුවා හැරීමට ක්රමයක් සොයා ගන්න.

674
01:08:45,390 --> 01:08:52,090
ඉතින්... ලෝෂන්... සෙන්ටින් මාස්ටර්... ඔක්කොම වුණා
ව්යාජද?

675
01:08:53,250 --> 01:08:59,870
අත්හදා බැලීම් ... මුක්කු ... සීතල ...

676
01:09:02,350 --> 01:09:03,350
බොහෝ දුරට.

677
01:09:05,910 --> 01:09:07,029
ඊට පස්සේ ඔයා පෙන්නුවා.

678
01:09:09,569 --> 01:09:12,870
ඔයා එතනට ආපු තත්පරේ ඉඳන් මම නිකම්
ඔබට කෑ ගසා ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය

679
01:09:15,050 --> 01:09:16,069
ඒ වගේම මට බැරි වුණා.

680
01:09:17,930 --> 01:09:20,370
ඔබ කවුදැයි ජෝනා දැන සිටියා, මාරියෝ දැන සිටියා
ද.

681
01:09:21,830 --> 01:09:25,149
ඔබ මගේ බිත්තියේ ඉරිතැලීමක් විය.

682
01:09:26,890 --> 01:09:28,229
මට කඩන්න තිබ්බ එකම චාන්ස් එක.

683
01:09:29,529 --> 01:09:34,939
නමුත් මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, අපි හැම තත්පරයක්ම
එතන හිටියා, අපි කවදාවත් ආරක්ෂිත නැහැ

684
01:09:34,939 --> 01:09:35,939
සිරගෙය.

685
01:09:36,660 --> 01:09:38,000
ඒ නිසා තමයි මට ඒ චරිතය කරන්න වුණේ.

686
01:09:40,080 --> 01:09:43,140
පවුල, මම කවදාවත් ඔයාට බොරු කරන්න කැමති වුණේ නැහැ.

687
01:09:48,420 --> 01:09:49,580
මම කවදාවත් ඔයාව දාලා ගියේ නැහැ.

688
01:09:50,279 --> 01:09:52,760
මම ඔබේ ජීවිතය බේරගන්න මගේ ජීවිතය කැප කළා.

689
01:09:53,600 --> 01:09:54,600
එම්.එස්.

690
01:10:05,420 --> 01:10:06,420
එතනට ගිහින් බලන්න.

691
01:10:16,620 --> 01:10:17,620
ඕනෑම දෙයක්?

692
01:10:18,640 --> 01:10:19,640
කිසිවෙක් නැත.

693
01:10:22,060 --> 01:10:24,140
හරි හරී. හෝව්, හෝව්!

694
01:10:25,920 --> 01:10:27,360
ඔබ මා වෙනුවෙන් මෙහි පැමිණිය හැක්කේ කෙසේද?

695
01:10:28,860 --> 01:10:30,360
ඔයා මොන මගුලක්ද බිහිරි කරන්නේ? චලනය කරන්න!

696
01:10:30,600 --> 01:10:31,600
හරි හරි.

697
01:10:41,500 --> 01:10:42,500
මන්දගාමී සහ ස්ථාවර.

698
01:10:45,520 --> 01:10:46,520
පෙම්වතුන් නැවත එක්විය.

699
01:10:47,260 --> 01:10:48,360
ආපසු ඉන්න. ආපසු ඉන්න.

700
01:10:49,140 --> 01:10:55,180
මට කියන්න තියෙන්නේ ලුෂන්, ඔයා හැමදාම එහෙමයි
අනපේක්ෂිත.

701
01:10:56,400 --> 01:10:58,120
ඔයා ඔය තුවක්කුවෙන් වෙඩි තියන්න යන්නේ නැහැ.
ජෝනා.

702
01:10:59,360 --> 01:11:00,360
ඔබ එසේ සිතන්නේ නැද්ද?

703
01:11:09,470 --> 01:11:10,470
එමිලි. ඇත්තටම?

704
01:11:11,570 --> 01:11:13,290
ඔබ කියන්නට යන සියල්ලට පසු
ඔහු සමඟ?

705
01:11:14,350 --> 01:11:15,350
බොරුවට පස්සේ?

706
01:11:15,970 --> 01:11:18,190
ඔයා මට හැමදාම බොරු කිව්වේ නෑ වගේ
තනි දවසක්?

707
01:11:18,970 --> 01:11:22,470
ඔහ්, මගේ ව්‍යාජ ආරක්ෂක දේවදූතයා සමඟ
ඔහුගේ ඇස්වලට කිසිදා නොඑන සිනහව.

708
01:11:23,110 --> 01:11:25,190
ඔබ ගනුදෙනුව දන්නවා, ලූක්. ඔබට වෙඩි තියන්න බැහැ
මම.

709
01:11:26,230 --> 01:11:27,650
මෝඩ වැඩක් කරන්න එපා.

710
01:12:50,340 --> 01:12:52,220
මට ඔයාව මේ හැම දේකටම පත් කිරීම ගැන කණගාටුයි
මෙය

711
01:12:55,840 --> 01:12:57,080
මම ඔයාට දුකක් දුන්නා.

712
01:12:58,800 --> 01:13:02,480
මට අමතක කළ යුතු සියල්ල සමඟ මම උත්සාහ කළෙමි
ඔබේ වීම ගැන දැනුණු දේ.

713
01:13:02,800 --> 01:13:07,960
මම හිතුවත් ඔයා තමයි කියලා
දුෂ්ටයා, මගේ ශරීරය තවමත් ඔබට දුක් විය.

714
01:13:09,000 --> 01:13:10,000
සහ...

715
01:13:13,370 --> 01:13:14,930
කොහොම හරි මගේ හිතත් එහෙමයි.

716
01:13:17,450 --> 01:13:19,810
ඔයා දන්නවනේ, මම හිතුවා මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන් කියලා
මේ සියල්ලෙන්.

717
01:13:22,010 --> 01:13:27,870
ඔයා මට වෛර කරනවා කිව්වත් මම තාමත්
ඔබට ජීවිතයකට අවස්ථාවක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

718
01:13:30,710 --> 01:13:35,310
නමුත් ඔබ ඇතුළු වූ සැණින් මම... මගේ
බිත්ති බැස ගියේය.

719
01:13:36,570 --> 01:13:40,050
මම පුලුවන් තරම් ඒක හංගන්න හැදුවා..
නමුත් මම කොතරම් උත්සාහ කළත්,

720
01:13:40,970 --> 01:13:44,350
මට ඕන උනේ ඔයාව විතරයි.

721
01:13:54,210 --> 01:13:59,310
ඉතින් ගුරුතුමනි, අපි මොකද කරන්නේ
අපේ අලුත් සිරගෙදර?

722
01:14:00,270 --> 01:14:03,830
සිරගෙදර කිසි විටෙකත් සතුරා නොවීය.

723
01:14:04,630 --> 01:14:06,390
ඒකට වස දුන්නේ මිනිස්සු.

724
01:14:07,330 --> 01:14:08,330
දැන් ඒක අපේ.

725
01:14:09,270 --> 01:14:10,270
ඒ සියල්ල.

726
01:14:11,150 --> 01:14:12,150
හා කරදර වෙන්න එපා.

727
01:14:12,550 --> 01:14:13,770
එය තවමත් සිරමැදිරියකි.

728
01:14:15,070 --> 01:14:16,310
තවමත් භයානකයි.

729
01:14:16,810 --> 01:14:21,810
තවමත් යටත්වීම, පාලනය සහ
බලය.

730
01:14:22,950 --> 01:14:26,610
නමුත් දැන් එය හොඳම ආකාරයේ අනතුරකි.

731
01:14:42,760 --> 01:14:45,760
ඔබේ මීළඟ අත්හදා බැලීම සඳහා ඔබ සූදානම්ද?

732
01:14:48,280 --> 01:14:49,280
ඕ ඇත්ත.